みなさん、こんにちは。私は今ニュースレター "Black Boar Buzz" 初版発行の ため頑張っています。作業は順調に進んでいますので、楽しみにお待ち下さい。 ここ数日、多くの方々から様々な質問を頂いていたのですが、 "Black Boar Buzz"創刊号ではっきりお答えできると考えています。未定のため御返答できな いことが多々あり、申し訳ありません。もう少し、あとちょっとだけお待ち下さ い！もしも申し込みがまだなら、ニュースレターは届きません。こちらのページ より氏名・メールアドレスを入力し送信して下さい。

他には‥‥　日本の Black Boar Cues ファンに向けて、タカ（日本の友人です） が日本語を担当しています。新しいコンテンツはサーバーのグラフィック容量に 制限されるため、新しいプラットフォームを構築中です。Tony が新しい秘密を どんどん提供してくれています。みなさまにより一層楽しんでいただくため、こ のホームページはどんどん進化しています！

通常、Black Boar Cue オーナーのみなさまから届いたプロフィール等の情報 は、すぐに "Owner's Gallery" にアップしています。しかし今回、John のプロ フィールデータが紛失してしまい、Barry のプロフィールは未完成です。御二人 には御迷惑をおかけしています。ここでお詫びを申し上げます。私はこの作業を 通じて、オーナーのみなさまと出会えたことをとても嬉しく思っています。ま た、新しい投稿をいつも楽しみに待っています。Black Boar Cue をお持ちな ら、ぜひ御連絡下さい！

みなさまの御支援・御協力に感謝します。　Carrie Ann

このサイトの目的は、ビリヤードという競技について今までとは異なる見方を紹介することです。これは、ビリヤード業界を再教育するという試みです。私が Tony から教わったことに基づいて判断すると、世の中には根拠のない説（キューの構造や技術的なこと、ビリヤードの物理学、それらがどのようにプレイに影響する のかについて）があまりにも多く存在しています。私は、プールプレイヤーやキューコレクターが偽りのない正確な情報（マッセショットの原理や軌跡に対する新しい観点など）を身につけることは、とても重要である考えています。Tony の仕事は画期的でとてもユニークです。また、彼の２０年以上に及ぶ観察と発見の方法は、実に斬新で画期的なものです。私は、Black Boar カスタムキューの創造性、文化的・芸術工芸的な価値や Tony のキュー製作・ビリヤードに対する物理的理論の優れた感性を世界中に紹介したいと思っています。これらを秘密にしておくことは罪と言えるでしょう。

Tony は常に、技術的な側面や細部にも細心の注意を払いながら、芸術性の追求に力を尽くしています。キューの構造や動き、それらがプレイに与える影響、キューの機能を考慮して施された緻密で技術的な装飾などに対して、Tony はとても豊富な知識を持っています。私は過去に、そしてこれから先の未来にも、Tony に匹敵するキューメーカーは存在しないと信じています。

世界中の人たちにぜひ知ってもらいたいことがあります。それは、Black Boar キューが本当にすばらしいものであるということです。Anthony Sciannella、この頑固で謙虚な天才は、その卓越した才能を人にひけらかしたり押しつけたりすることをよしとしません。しかし、Black Boar が間違いなく世界で最高のキューのひとつであり、Tony のビリヤードに関する物理学的な知識は前例がないものであることは、疑う余地はありません。

Tony の個人的に親しい友人として、また、このすばらしい Black Boar キュー・コレクションのオーナーとして、私は Tony の生き方・芸術性・職人技を詳しく調査し記録する責任があると感じています。

このホームページで Black Boar をよく知って頂き、楽しんで頂けたらと思っています。

Craig Smith